Lights ... Camera ... Action!! II Experience

Voltei a repetir a experiência de juntar alguns membros da família para realizar uma sessão fotográfica dos meus acessórios e ... voilà!!!

Desta vez a inspiração foi uma mistura de anos 20 e 50, gangsters e cabaret! Seleccionei os acessórios que mais se encaixavam na ideia, depois com a ajuda da Joana, a minha modelo preferida, e do meu fotógrafo particular, o Sr. Adelino, consegui ter umas fotos fantásticas para o meu portfolio. Sem esquecer claro, o meu assistente (presente em todas as horas e minutos), o Mike!

As fotografias foram tiradas na lindíssima cidade do Porto, a nossa Invicta foi o palco escolhido.

I repeated the experience of joining some family to make a photo session with my accessories ... et voilà!!!

This time the inspiration theme was a mixture of 20's and 50's, gangsters and cabaret! I selected accessories that best fit the idea, then Joana's help, my favorite model and my particular photographer Mr. Adelino, I got fantastic photos for my portfolio. I cannot forget, of course my assistant Mike (present in all the hours and minutes)!

The photos were taken in the beautiful Oporto city, our Invicta was the chosen stage.



As primeiras fotos foram feitas numa das lojas mais antigas do Porto, a famosa e única "Pérola do Bolhão". Um pouco mais acima, encontramos logo o magnífico "Majestic".

The first photos were made on one of the most oldest store of Oporto, the famous and unique "Pérola do Bolhão". A little bit above we find can the magnificent "Majestic".


Logo a seguir apanhamos o eléctrico e fomos até à Batalha, daí fomos até à Praça dos Leões, perto dos Clérigos.

Next we took the tram and went to Batalha, from there we went to Praça dos Leões, next to Clérigos.


Acabamos em grande no Palácio de Cristal, estávamos todos "partidos" e estava muito calor ... mas valeu bem a pena.

The "Grand Finale" was on Palácio de Cristal, it was very hot and we were all very tired ... but it was worth it!

Mais uma vez OBRIGADA Joana pela tua disponibilidade, e como sempre, estás linda nas fotos, sem dúvida a minha musa inspiradora.

Muito OBRIGADA Sr.Adelino, eu sei que sou um pouco chata às vezes, mas o que é que eu posso fazer, se eu sou assim!!!! Gosto de o ter por perto!

Obrigada Mike, tu és o que "sofre" mais, mas a vida é assim mesmo!!! O amor tem destas coisas, é preciso muita paciência e dedicação, e não tens falhado nisso! :)

OBRIGADA a todos!

Ana


Thank you once again Joana for your time, and as always, you are beautiful in the photos, without doubt, you are my inspiring muse.

Thank you very much, Mr. Adelino, I know that sometimes I'm very persistent, but what can I do, that's who I am!!!! I like having you around!

Thanks Mike, you are who "suffers" most, but that's life!! Love has this things, it's needed a lot of patience and dedication, and you have accomplish it! :)

Thank you all!

Ana